Frontiers

Diane Messier locuiește la o fermă în Eastern Townships, în apropiere de granița americană, împreună cu fiica sa Sarah și cele două surori ale sale, Carmen și Julie. În urma unui accident tragic, Diane se simte în permanență amenințată și chiar crede că casa ei este bântuită. Îngrijorată de acțiunile fiicei sale, Angèle se întoarce din Florida pentru a-i aduce alinare Dianei și pentru a încerca să reunească clanul familiei.