Succession / Succesiunea: 1x8

Prague

Tom are o petrecere a burlacilor de care să-ți amintești. Kendall are în vedere o nouă oportunitate de afaceri cu o pereche de antreprenori idealiști. Roman încearcă să obțină o înțelegere pentru posturile de televiziune locale cu nemesisul de multă vreme al tatălui său. Logan îi cere lui Greg să acționeze ca dădaca lui Kendall în timpul petrecerii lui Tom. Shiv și Gil sunt prinși în ambuscadă în timpul unui interviu TV la o rețea Waystar.